IT|DE_________________________TEAM___IMMAGINI___INFO/FORMULARI____LINKS___ CONTATTO



Questo sito è stato costruito solo per residenti in svizzera. Il mio lavoro come medico non riguarda il campo di lavorazione europeo o direttive europee. Per visitatori di questo sito, residenti nell’estero europeo o estracomunitario, dichiaro come segue :

Dichiarazione sulla protezione dei dati


Responsabile nel senso della legge per la protezione dei dati, sopratutto nel senso la legge europea (RGPD) :

    Dr. med. Daniel Loustalot

    Studio Medico di Famiglia
    Via Alfredo Pioda 15
    6600 Locarno

    Telefono: +41 91 752 12 06
    Fax: +41 91 752 13 03



I vostri diritti in relazione ai dati personali


Potete rivolgervi in qualsiasi momento al responsabile sopraindicato con I seguenti diritti :
    - Richiedere informazione sui vostri dati personali conservati ed il modo del la loro elaborazione (Art.15)
    - Richiedere l’aggiornamento di dati sbagliati (Art.16)
    - Richiedere la cancellazione dei suoi dati personali (Art.17)
    - Richiedere la restrizione dell’elaborazione degli dati, finche siamo amessi di cancellarli per via di legge (Art.18)
    - Opposizione contro l’elaborazione dei vostri dati (Art.21)
    - Trasferimento dei dati, se avete acconsentito nell trattamento degli dati o fatto un contratto con noi (Art.20)
Se ci avete dato il consenso per il trattamento di dati personali, lo potete ritirare per il futuro in qualsiasi momento.
Inoltre vi potete rivolgere sempre all’ufficio responsabile per la protezione dei dati (Art. 77)
L’ufficio responsabile per la protezione dei vostri dati personali si trova nel paese della Sua residenza, il Suo lavoro o la presunta violazione della legge.
Alcuni indirizzi di ufficii responsabili potete trovare sotto
    https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.


Registrazione di informazioni generali visitando il nostro sito


Modo e Scopo dell ’ elaborazione :


Se visitate il nostro sito internet, cioè se non vi registrate o mandate informazioni in un altro modo, vengono fornite solo informazioni generali (Server-Logfiles). Si tratta di dati tecnici che vengono registrati e conservati temporaneamente fino alla cancellazione automatica - come browser utilizzato dall’utente, sistema operativo del computer, l’indirizzo IP, data e ora di accesso e simili. Si tratta solo di informazioni i quali non permettono di fornire dati personali.
Servono sopratutto per
    - Stabilire il funzionamento del nostro sito web senza problemi
    - Ottimizzare la nostra offerta internet
    - La siccurezza e la stabilità del nostro sito
    - Per scopi amministrativi
Non utilizziamo questi dati per identificare una persona . Tali informazioni servono eventualmente per la statistica e per migliorare la nostra pagina internet e la corrispondente tecnica.

Base giuridica :


La elaborazione avviene in seguito di Art.6 del Regolamento europeo sulla protezione dei dati in base al nostro interesse legittimo per migliorare e stabilire il nostro sito.

Ricevitore :


Ricevitore di dati sono solo l’ufficio responsabile ed eventualmente il fornitore del servizio tecnico, che cura il funzionamento del nostro sito.

Durata di conservazione dei dati :


I dati vengono cancellati appena che non sono piu utili per lo scopo del sondaggio. Concernente i dati che sono utili per l’accesso al sito, questo succede immediatamente quando la sessione viene finita.

Fornitura obbligata o necessaria :


La fornitura di dati personali non e obbligatoria. Ma senza l’indirizzo IP la funzionalità del nostro sito non è garantito. Inoltre singoli servizi potrebbero essere non disponibili o ridotti. Per questo motivo una contradizzione ed esclusa.

Cambiamento della nostra dichiarazione sulla protezione dei dati :

Ci riserviamo di poter modificare la nostra dichiarazione per poter adeguarla alle attualità legali o per cambiare le nostre prestazioni come l’imposizione di nuovi servizi etc. In tale caso per un vostro prossimo acesso vale la nuova dichiarazione.

Servizi a pagamento

Per la fornitura di servizi a pagamento, richiediamo dati aggiuntivi, come i dettagli di pagamento, per poter eseguire l'ordine. Conserviamo questi dati nei nostri sistemi fino alla scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge. 


Utilizzo di Google Maps

Questo sito web utilizza l'API di Google Maps per visualizzare le informazioni geografiche. Quando utilizza Google Maps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche i dati relativi all'utilizzo delle funzioni delle mappe da parte dei visitatori. Per ulteriori informazioni sull'elaborazione dei dati da parte di Google, consultare l'informativa sulla privacy di Google. È inoltre possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati personali nel Centro protezione dati, dove sono disponibili istruzioni dettagliate sulla gestione dei propri dati in relazione ai prodotti Google.

Domande al responsabile :


Se avete delle domande concernente la protezione dei dati potete rivolgervi iscritto alla persona responsabile :

    Dr. med. Daniel Loustalot

    Studio Medico di Famiglia
    Via Alfredo Pioda 15
    6600 Locarno    

    Telefono: +41 91 752 12 06
    Fax: +41 91 752 13 03


La dichiarazione è stata generata della activeMind AG e tradotto della responsabile sopraindicata..


Per i miei pazienti ed I residenti in Svizzera invece dichiaro come segue :


La protezione dei vostri dati ed il mio segreto professionale sono molto importante per me.
In accordanza con la legge federale sulla protezione dei dati (DSG) 235.1 del 19.6.1992 (attual.1.1.2014) e la legge europea del 27.4.16 (DSGVO), Vi informo, per quale scopo nel moi studio vengono forniti, salvati o inoltrati.

1. Responsabile per la protezione dei dati

    Dr. med. Daniel Loustalot

    Studio Medico di Famiglia
    Via Alfredo Pioda 15
    6600 Locarno    

    Telefono: +41 91 752 12 06
    Fax: +41 91 752 13 03


2. Dati personali

I vostri dati personali vengono elaborati esclusivamente nella mia attività in studio, come medico, ed unicamente per garantire il trattamento migliore, eventualmente anche in collaborazione con altri prestatori sul campo sanitario, i quali sono anche soggetti alla legge attuale.
Avete sempre il diritto d’informazione, aggiornamento, opposizione e cancellazione dei vostri dati finche la legge attuale lo permette.
Il trasferimento di dati personali sul internet, p.e. in collaborazione con la cassa dei medici, altri medici o ospedali avviene solo con il vostro consenso e sempre in accordanza alla legge attuale.
Tutti i vostri dati personali sottopongono al segreto professionale. Una deroga dal segreto ed unicamente amesso con il consenso del paziente o da parte dell’ufficio responsabile.
Se concludete un contratto di trattamento con me, presuppongo la dichiarazione di consenso per la elaborazione dei vostri dati come sopra indicato. Inoltre possono accordati consensi individuali fra Medico e paziente.

3. Sito web / Dati d’accesso


Il mio sito serve unicamente per l’informazione. Non richiedo dati di carattere personale su questo sito. Non potete lasciare dati di contatto ne fare appuntamenti, compilare questionari o mettervi in contatto con me. Non lavoro con Cookies o altri servizi « tracking ». Se visitate il mio sito non posso trarre nessuna conclusione sulla vostra persona.
Visitando il mio sito lasciate invece informazioni generali (Server Logfiles), i quali servono per migliorare il funzionamento del sito o per ragioni statistici.

4. Uffici responsabili:


    Eidgenössischer Datenschutz-und Öffentlichkeitsbeauftragter EDÖB
    Feldeggweg 1
    CH 3003 Bern

    Incaricato Cantonale della protezione dei dati
    Via Canonico Ghiringhelli 1
    CH 6501 Bellinzona

15.10.2018, Dr. Daniel Loustalot

Protezione dei dati

Dr. med. Daniel Loustalot Via Alfredo Pioda 15, 6600 Locarno +41 91 752 12 06